L'amour se complique lorsque Misaki doit faire face à une nouvelle rivalité, Hiroki lutte contre son orgueil, Shinobu se débat avec la différence d'âge et que les blessures du passé refont surface, mettant à l'épreuve les liens fragiles de chaque couple.