William chce zakończyć swój plan poprzez własną śmierć. Albert i reszta braci realizują swoje role. Sherlock odkrywa prawdziwy powód, dla którego William chciał, by to właśnie on pokonał Władcę Zbrodni. Na dachu nad Londynem obaj spotykają się po raz ostatni.